Çevir Almanca Arapça عمر التشغيل

İlgili Sonuçlar

• die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
  نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
  daha fazlası ...
• programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
  أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
  daha fazlası ...
• bewohnen (v.) , {bewohnte ; bewohnt}
  عَمَّرَ {يعمر, تعمير}
  daha fazlası ...
• Omar {Person.}
  عمر {أسم شخص}
  daha fazlası ...
• die Dauer (n.) , [pl. Dauern] , {comp.}
  الْعُمر {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• bevölkern (v.) , {bevölkerte ; bevölkert}
  عَمَّرَ
  daha fazlası ...
• errichten (v.)
  عَمّر
  daha fazlası ...
• durchladen (v.) , {mil.}
  عمر {سلاح}، {جيش}
  daha fazlası ...
• erschließen (v.) , {erschloss / erschloß ; erschlossen}
  عَمَّرَ
  daha fazlası ...
• laden (v.) , {lud ; geladen}
  عَمَّرَ
  daha fazlası ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  عُمْر [ج. أعمار]
  daha fazlası ...
• aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
  عَمَّرَ
  daha fazlası ...
• die Lebzeit (n.)
  الْعُمر
  daha fazlası ...
• die Altersgrenze (n.)
  حَدُّ العُمْر
  daha fazlası ...
• das Lebensjahr (n.) , [pl. Lebensjahre]
  عُمْر [ج. أعمار]
  daha fazlası ...
• das Alter (n.) , [pl. Alter] , {Zeit}
  عُمْر [ج. أعمار]
  daha fazlası ...
• das Lebensalter (n.)
  الْعُمر
  daha fazlası ...
• so alt wie
  نفس العمر
  daha fazlası ...
• dem Alter entsprechend
  ووفقا للعمر
  daha fazlası ...
• die Akkulaufzeit (n.) , {comp.}
  عمر البطارية {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• verlorenes Leben
  عمر ضائع
  daha fazlası ...
• gleichalterig (adj.)
  في نفس العمر
  daha fazlası ...
• die Volumenlebensdauer (n.) , {von Minoritätsträgern}, {elect.}
  عمر المادة {لحوامل الأقلية}، {كهرباء}
  daha fazlası ...
• die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {elect.}
  عمر الخدمة {كهرباء}
  daha fazlası ...
• die technische Lebensdauer
  العمر التقني
  daha fazlası ...
• langlebig (adj.)
  طويل العمر
  daha fazlası ...
• das Greisenalter (n.)
  أرذل العمر
  daha fazlası ...
• mit zunehmendem Alter
  مع التقدم في العمر
  daha fazlası ...
• das Durchschnittsalter (n.)
  معدل العمر
  daha fazlası ...
• die Nutzungsdauer (n.) , {econ.}
  العمر الانتاجي {اقتصاد}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Das bedeutet, dass die Reste verschrotteter Autos einenhöheren Anteil an Kunststoffen vorweisen – eine kontaminierte Mischung aus Kunststoffen und Nicht- Kunststoffen, die normalerweisemit einer Mischung aus Mülldeponie, Verbrennung und Sekundärrecycling entsorgt wird.
  ويترجم هذا إلى بقاء نسبة أعلى من المواد البلاستيكية فيبقايا السيارات الممزقة أو التي انتهى عمرها التشغيلي ــ خليط ملوث منالمواد البلاستيكية وغير البلاستيكية التي يتم التخلص منها عادة منخلال الطمر والحرق وإعادة التدوير الثانوية.
• Aus diesem Grund haben einige Automobilhersteller ihre Konstruktionen auf einen einfachen Auseinanderbau von Teilen auskompatiblem Kunststoff ausgerichtet, gleichzeitig haben Regierungen Recycling- Ziele für Autos am Ende ihres Betriebslebensfestgelegt.
  ولتحقيق هذه الغاية، عملت بعض شركات صناعة السيارات على تعديلتصاميمها بحيث تسمح بالتفكيك السهل للأجزاء المصنوعة من موادبلاستيكية متوافقة، في حين حددت بعض الحكومات نسباً مستهدفة لإعادةتدوير المركبات التي انتهى عمرها التشغيلي.